Localización no es traducción: entrar en un mercado de forma natural
Demasiados planes de entrada en nuevos mercados siguen confundiendo localización con traducción. Se convierte el texto, se cambian algunos banners y el equipo declara la plataforma preparada. El resultado suele ser un producto comprensible que todavía parece importado, y eso a menudo basta para debilitar tanto la conversión como la confianza. La verdadera localización empieza […]